| ©Artwork of Maren Jeskanen Atelier MarenArt www.marenart.net Home |
Don't be afraid Älä pelkää Maren Jeskanen 2006 öljy, 30x40, oil sold |
We spend time in Denmark July 2006, to be more specific in an ancient town called Jelling( situated in Jylland). We stayed in a beautifull farm, Nørrelide, with a historical milieu (as most of the places in Denmark) :a yard with white stonewalls aroud it and cobblestones under your feet. And kittens, some of them newborn.! A heaven to a family with children! The farm is hosted by Mr. Henrik Ottosen and his family (please see links) It is near Legoland and Givsguds zoo( a safari park) and Jelling itself has many fashionating sights of its own... |
| Vierailimme Tanskassa heinäkuussa 06, tarkemmin sanottuna ikivanhassa Jellingin kaupungissa, joka sijaitsee Jyllannissa. Sen omien mielenkiintoisten nähtävyyksien lisäksi sieltä on lyhyt matka sekä Legolandiin että safaripuistoon Givsgudissa.Jellingissä asuimme vanhalla maatilalla nimeltään Nørrelide. Sen mukulakivistä umpipihaa ympäröivät valkoiseksi kalkkimaalatut rakennukset ja sen tunnelma on historiallinen (kuten useimmissa Tanskan ympäristöissä). Ja kissanpentuja...osa aivan vastasyntyneitä...mikä paratiisi lapsiperheelle! Tilaa isännöi Henrik Ottosen perheineen (www.bondegaardsferie.dk, www.fortidensjelling.dk ) |
| © Maren Jeskanen |